We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

The Rotten Era

by Step to freedom

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • "The Rotten Era" CS
    Cassette + Digital Album

    Professionally printed and duplicated cassette tapes (Blown Out Media)

    Includes unlimited streaming of The Rotten Era via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
Волею вечности Во веке веков Пробуди в себе жизнь Врасти корнями в бетон Принося себя в жертву Древним богам Оскверняя тем самым Свой бессмертный род Злая молитва Убей господина, Защити раба Пусть на их земле Кровь льётся рекой На этой земле Каждый сам за себя На своей земле Убивай предрассудки By the will of eternity Forever and ever Awaken your life Drop roots in concrete Sacrificing yourself to Ancient gods Corrupting your immortal race Evil prayer! Kill the lord Protect the slave Let the blood flow In their lands On this land Every man for himself On your own land Kill prejudices
2.
Женщины рожали Пьяных детей Мужчины грузили Замёрзшие трупы Крысы доедали Свежий хлеб Старики, голодая, Лезли в помойки Пьяные люди Лезли в вагон Сморкаясь гноем В довольные рожи Панки плевали В добрые лица С чистой совестью Делали зло! Банкиры решали Судьбу страны Чиновники пилили Судьбы народа В тюрьмах убивали Честных людей Честных людей Волей народа В подвалах кровью Сочилась жизнь В пещерах строили План побега Панки плевали В добрые лица С чистой совестью Делали зло! Women gave birth to drunk children Men loaded frozen corpses Rats ate up fresh bread Old men starving Rummaged in the garbage Drunk people Climbed into the wagon Blowing their noses Into joyful faces Punks spat in kind faces With a pure conscience They did evil! Bankers decided the fate of the country Placemen created the fates of the men Honest people were being killed in prisons In basements the life was oozing with blood By the will of the nation In the caves escape plan was built Punks spat in kind faces With a pure conscience They did evil!
3.
Людей грузили в вагоны И отправляли в печь Как биологические-отходы Везли-на явную смерть Злая жизнь Злой закон Лживая правда Суровый исход Сегодня живёшь в достатке Завтра будешь просить Сегодня копаешь могилу Завтра в ней будешь ты People were loaded into wagons And sent to the furnace As biological waste Were carried to their death Evil life Evil law False truth Severe exodus Today you live in prosperity Tomorrow you will cadge Today you dig a grave Tomorrow you will be there
4.
Жадные люди Бредят деньгами Жадные люди Убивают друг друга В этой эпохе Тлеет мечта В поганой эпохе Умирает свобода Подведены итоги Мировых катаклизмов Война теперь В каждом из нас Все сговорились в этом проклятом мире ! Гнилая эпоха! В проклятом мире, всё против нас! Гнилая эпоха! Глаза перестали Видеть живое Но животный инстинкт Никому не отнять Каждый стремится Украсть, да побольше Каждый стремится Тебя наебать! Скрипя зубами Созерцаешь ошибки Прогнившей эпохи Где религия - смерть Greedy people are lust for money Greedy people kill each other The dream smoulders in this era The liberty dies in the malefic era World’s crisis summed up The war is inside each of us Everyone gang up in this damned world! Rotten Era! In this damned world everything against us! Rotten Era! The eyes see no more living Animal instinct cannot be taken away Each man seek for great theft Each man seek for deception of yours Gritting your teeth you behold the mistakes Of this rotten era Where religion is death

credits

released April 12, 2019

Record at Noise Factory Studio, November - December 2018
Mixed and Mastered by Sergey Alekseev
illustration by Katya Yakimaha

Valera - Vocals
Kirill - Drums
Andrey - Bass
Pasha - Guitar

license

all rights reserved

tags

about

Step to freedom Nizhny Novgorod, Russia

Crust punk underground front! Against state control!

contact / help

Contact Step to freedom

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Step to freedom, you may also like: