We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cemetery for the Humankind

by Step to freedom

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • "Fuck Capitalism Tour" CS
    Cassette + Digital Album

    Professionally printed and duplicated cassette tapes (Makima rec.)

    Includes unlimited streaming of Cemetery for the Humankind via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
Когда наступает Это тёмное время, Когда ты слышешь Взрыв недра в своём кошмарном сне, Когда нет просьбы Есть только приказ, Зубы скрипят ты Не знаешь как поступить. Ты делаешь богаче других, но не себя Ты прав во всех смыслах, но ты Наказанный раб! Не буду у твоих ног, Я буду твоим палачом, Будь ты проклят, Зло за зло, Я сам буду твоим палачом! Не закрывай глаза в темноте Я за тобой приду Всё развалится быстро, если я захочу! Всё решает время и место казни твоей Всё решает место и время казни твоей Ты боишься всего Лишь деньги спасают тебя Нет ничтожнее тела Кроме тебя! When there comes that darkest time When you hear the core explodes in your tormented dreams When there’s no request, only order You grit your teeth never knowing what to do You make others wealthier but not yourself You are right in any way But you are punished slave! I won’t be at your feet I’ll be you torturer I curse you Evil for an evil I’ll be you torturer for my own self! Don’t close your eyes in the dark I will come for you By my will everything will fall apart Time and place of your execution determine You’re afraid of all Only money saves you There is no more miserable creature then you!
2.
Быстро гниют мозги человека Потребляя грязь обречённого мира Прогресс начинает гонку во времени Заражая мозги скрытой псевдореальностью Мировое развитие калечит внезапно Приводя твой разум К патологии мозга Инъекция краха, замедленной реакции Тобой управляют ловкие руки Я иду на свет в тёмном туннеле, Выхожу к вонючим каменным джунглям Люди стаями ходят косясь друг на друга В их глазах наблюдаю жажду крови Отпустите меня, Я устал Здесь нет воды и нет кислорода Выхлопные газы Колечат создание Уёбищный вид Контуженых зомби Сколько можно терпеть это проклятие? Я выйду в грязный, вонючий подъезд С потолка будет капать грязная кровь Я буду глумиться, над ебучим капиталистическими обществом Human’s brain rots fast Consuming the dirt of this doomed world Progress starts its race in times Tainting human’s mind with hidden pseudo-reality World’s evolution cripples suddenly Leading your mind to pathology Collapse injection, slow reaction You are controlled by dexterous hands Through the dark tunnel I'm going to the light To this foul jungle of stone People walk in packs squinting at each other I see thirst for blood in their eyes Grant me freedom I’m broken Here is no water, no air Traffic fumes multilate their being Fucked up view of this rotting zombies How much can you stand this curse? I’ll walk through the dirty stinky porch The blood will drip from above I’ll sneer at this fucking capitalistic society
3.
Оставив кровавый след в истории Горы трупов, миллионы сирот Что осталось после ублюдков Руины, трупы, ненависть злость Нацизм убит! В мире не будет спокойствия В аду не потухнут костры Их болезнь, их предрассудки Не будут нацисты Ходить по стране Blood trail left in history Carrion pits and millions of orphans That’s what left after those bastards Ruins, corpses, hatred, malice Nazism is killed! No tranquility there’ll be in the world Hell fires will never fade away Their malady, their prejudice No nazi will never walk this land again!
4.
Плачет кровью святая земля Она ей когда-то была Плачут кровью зараженные реки Валит с неба чёрный снег Заговор готовят они Те, кто так любит жизнь Флора и фауна Продана за гроши Жадные люди готовят заговор Считая себя выше всех смертных Их разум наполнен сгустками крови Их разум пропитан смертельным ядом В ожидании смерти Замерли птицы, замерли звери В ожидании зла Не колышутся листья от сильного ветра Сегодня с утра - С сигналом сирены все спустятся в бункер Сегодня с утра - Мы вступим в новую эру кошмара Армагеддон уже наступил Не надо ждать чего то другого Созерцая хаос и панику жертв Воскресая спокойные, мрачные дни Sacred land cries with bloody tears It was that sacred once Infected rivers cry with blood Ebon snow comes from the sky Conspiracy, they say Those who like their living so much Flora and fauna are sold cheaply Greedy people are plotting Exalting theirselves above all mortals Their minds are filled with blood Their minds are soaked with venom Birds and beasts slumber Waiting for death Leaves keep calm Waiting for evil This morning We’ll go down the bunker by alarm This morning We’ll enter the new age of nightmare Armageddon is already here It makes no sense to wait for another fate Beholding chaos and panic Revivng peaceful gloomy days
5.
Ты хочешь знать правду ? Вся правда в твоей голове Попробуй понять! Как устроено всё В этом мире гнилом Попробуй понять! Правду привозят в гробах! Ты не стоишь всех денег, Потому что ты труп! Тебя предают! Ты в клетке вращаешь Своё колесо Тебя предают! Ты висишь на скале, Ты боишься сорваться В бездонную пропасть Тебя предают! Тридцать лет ты в пути Ищешь приют Тебя предают! Тебя предают! Wanna know the truth? Its in your head Try to see! How things are made In this world of rot Try to see! The thuth is brought in coffins You’re not worth all the money For you are a corpse! You are betrayed! You turn your wheel In the cage You are betrayed! You’re hanging on the shelf Fearing to break into the eternal abyss You are betrayed! For thirty years you’re wandering Searching for shelter You are betrayed! You are betrayed!
6.
Параллельный мир - Капитализм Затмит твой разум - Уничтожит - твоё я Вся наша жизнь Параллельный портал На изнанку дышат Наши тела Тотальный рай, Постсоветский синдром! Всё захватил, капитализм По сути есть всё, Но нет нихуя Нет средств что бы Купить мощный фугас Что бы всё уничтожить Нет сил что бы понять Что же будет потом Распахнуться врата В капиталистический рай Мой мозг замкнёт цепь Кровавых расплат! Кровавых убийств! Кровавых расплат! Кровавых убийств! Кровавых расплат! Parallel world - Capitalism Takes the shine out of your mind Destroys your being Our whole life Is a parallel portal Our bodies Are breathing inside out Total paradise Post-soviet syndrome Capitalism has spread We have everything But nothing in fact No money To buy a landmine To destroy all this No strength to realize What’s next The gates to capitalistic paradise Will open My mind will shutter down The cycle of Bloody pay! Bloody murder! Bloody pay! Bloody murder! Bloody pay!
7.
Большая восьмерка Куча уродов Решают проблемы За круглым столом Они не сажают леса Они покрывают Бетоном землю Что завтрашний день Нам приготовит Что будут делать Хозяева мира Может быть в реку Сбросят отходы А может быть ждёт Война мировая До поры им выгодно Мирное время В шахтах пво ракеты готовы На блядских съездах Евросоюза Они потрошат бедные страны G8, a bunch of freaks They solve problems At the round table They don’t plant forests They cover lands with concrete What new tomorrow Will give us? What hosts of this world Will do? Dump waste into the river Or maybe world war awaits Peacetime profits them Up to a certain point Missiles are set in AD system shafts They gut poor nations On fucking EU congresses
8.
Убийства животных, Истязания слабых - Начало для тех, Кто убьёт всё живое. С раннего детства Все добрые мы. Ничего не поможет, Садизм в нашей крови! Боль, Страх, Боль, Страх. Опыты, казни, Лечебницы, тюрьмы Не спасут нас от Наслаждения смертью. Пытки, убийства, Поиски слабых, В наших генах вирус, В наших генах зараза! Animal’s murder Torture of the weak It’s a start for one Who’ll annihilate all the living All we are kind Since our birth Nothing will help Sadism is in blood! Pain. Fear. Pain. Fear. Vivisection, execution Lazarets, prisons Never gonna save us From the pleasure of death Tortures, murders Searching for the weak Filth in our DNA Taint in our genes!

credits

released February 28, 2017

We tried to put as much hatred and primal rage as possible into this album!

Record at Noise Factory Studio, December 2016
Mixed and Mastered by Anton Sokolov
illustration by Anastasia Basova

Valera - Vocals
Kirill - Drums
Dima - Bass
Pasha - Guitar

license

all rights reserved

tags

about

Step to freedom Nizhny Novgorod, Russia

Crust punk underground front! Against state control!

contact / help

Contact Step to freedom

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Step to freedom, you may also like: